Cala-te tolo com o teu prejuízo

Cerra a boca e cose o siso

Mais vale calar, que muito falar

Muitas vezes, vale mais o calar a propósito do que o falar muito

O calado ganha sempre

Cala-te tolo, com teu juízo

De pessoa calada, aparta tua morada

Mais vale o calar do mudo, que o falar do mentiroso

O calado é o melhor

O calado vence tudo