A amigo não encubras teu segredo, que darás causa a perdê-lo

A quem disseste teu segredo, fizeste-lo senhor de ti

A quem dizes tua puridade, dás a tua liberdade

Ninguém guarda melhor um segredo que aquele que o ignora

O segredo melhor guardado é o que a ninguém é revelado

A ave voa com menos ligeireza que um segredo comunicado

A quem dizes o teu segredo a ele ficarás sujeito

Entre amigos não há segredos

Nunca houve segredo que enfim se não descobrisse

Quem diz o seu segredo, mal calará o alheio